Multicultural couple seeks to discover the world

About this sitter

Hello! We are a married couple made up of an Italian (58) and a Dominican (41). We really like to travel, see nature places and of course, share with animals.
-------------------------------------------------
Hola! somos una pareja de esposos compuesta por un italiano (58) y una dominicana (41). Nos gusta mucho viajar, conocer lugares de naturaleza y por supuesto, compartir con animales.
-------------------------------------------------
Ciao! Siamo una coppia sposata composta da un italiano (58) e una dominicana (41). Ci piace molto viaggiare, vedere luoghi naturali e, naturalmente, condividere con gli animali.

Why they want to house sit

It would give us great satisfaction to be in a place where we can share our affection with beautiful pets. I have great respect for animals, I am a vegetarian and I am against animal abuse, which is a cause that I share with my husband and that attracts a lot of our attention. So we will be happy to take care of your house and your animals!!
-----------------------------------------------------
Nos daría mucha satisfacción estar en un lugar en donde podamos compartir nuestro cariño con lindas mascotas. Tengo un gran respeto por los animales, soy vegetariana y estoy en contra del maltrato animal, lo cual es una causa que comparto con mi esposo y nos llama mucho la atención. Así que estaremos encantados de poder cuidar de su casa y sus animales!!
------------------------------------------------------
Ci darebbe una grande soddisfazione essere in un luogo dove poter condividere il nostro affetto con bellissimi animali domestici. Ho grande rispetto per gli animali, sono vegetariana e sono contraria agli abusi sugli animali, causa che condivido con mio marito e che attira molta della nostra attenzione. Saremo quindi felici di prenderci cura della vostra casa e dei vostri animali!!

Their experience

We have experience taking care of pets. In the Dominican Republic, at my parents' house, we have had three pets (a chiguagua, a chow chow and they currently have a pug). They were all an important part of the family, currently our beloved Nano (the pug who is now 11 years old) is very loved by all of us. On the other hand, my husband has had experience with several cats as pets.
----------------------------------------------------------
En República Dominicana, en casa de mis padres, hemos tenido tres mascotas (un chiguagua, un chow chow y actualmente tienen un pug). Todos fueron parte importante de la familia, actualmente nuestro querido Nano (el pug que ya tiene 11 años) es muy querido por todos nosotros. En cambio, mi esposo ha tenido experiencia con varios gatos como mascotas.
---------------------------------------------------------
Nella Repubblica Dominicana a casa dei miei genitori abbiamo avuto tre animali domestici (un chiguagua, un chow chow e attualmente hanno un carlino). Erano tutti una parte importante della famiglia, attualmente il nostro amato Nano (il carlino, che ora ha 11 anni) è molto amato da tutti noi. D'altra parte, mio ??marito ha avuto esperienza con diversi gatti come animali domestici.

What can they bring to the assignment

We are responsible people who will fully respect your home and the trust you will give us when you open your doors to us. Furthermore, we are aware of the importance of pets, since we have also had these faithful companions at home with whom we have created a sentimental bond.
--------------------------------------------------------
Somos personas responsables que respetaremos enteramente su hogar y la confianza que nos darán al abrirnos sus puertas. Además, estamos concientes de la importancia que tienen las mascotas, ya que también nosotros hemos tenido a estos fieles compañeros en casa con los cuales hemos creado un lazo sentimental.
--------------------------------------------------------
Siamo persone responsabili che rispetteranno pienamente la tua casa e la fiducia che ci darai quando ci aprirai le tue porte. Inoltre, siamo consapevoli dell'importanza degli animali domestici, poiché anche noi abbiamo avuto in casa questi fedeli compagni con i quali abbiamo creato un legame sentimentale.